Burning Secret by Stefan Zweig

Burning SecretBurning Secret (1913) by Stefan Zweig – translated by Anthea Bell and published in a lovely edition by Pushkin Press – was one of the books my friend Malie gave me for my birthday last year. Being honest, she gave me a voucher and I picked it – but I filled her in on my choices! It matches the Confusion edition I reviewed last year and now, of course, I want all of Pushkin’s Zweig series…

It’s another short and powerful novel – this one takes place in a hotel where the Baron is on holiday. He is bored and, for want of a better word, horny. I think that’s the first time I’ve used that word on this blog, but it’s the most apt.

He was welcome everywhere he went, and was well aware of his inability to tolerate solitude. He felt no inclination to be alone and avoided it as far as possible; he didn’t really want to become any better acquainted with himself. He knew that, if he was to show his talents to best advantage, he needed to strike sparks off other people to fan the flames of warmth and exuberance in his heart. On his own he was frosty, no use to himself at all, like a match left lying in its box.

He casts his eye around the hotel for the most desirable woman to have a brief affair with, and lands upon a woman staying there with her young son, Edgar. He is 12, but this is the 1910s – so he seems very young and innocent to modern readers. The Baron decides that the best way to approach the woman is via her son – so he sets up a jovial friendship with Edgar – ‘Edi’ – in order to get closer to his mother; without this ‘in’, he couldn’t be introduced.

His ploy works. Edgar is flattered and entranced by this friendship with an adult – having been lonely through the stay so far – and his mother is quickly beguiled into an adulterous affair with the Baron. Once his goal is achieved, the Baron no longer puts any effort into charming the child – and Edgar is hurt, abandoned, angry. He knows something is going on between his mother and the Baron – but no idea what; only that they have a ‘burning secret’.

As I say, Edgar’s innocent naivety doesn’t quite translate to 2017 – but age him down a few years and it would. We don’t quite get prose from his perspective, it remains in the third person, but Zweig does enough to put us in the Baron’s mind and in Edgar’s mind in turn. Zweig is expert at bringing strong, painful, awkward emotions to the fore – and he masterfully interweaves Edgar’s fierce and confused anger through the narrative.

The story is simple, and short – 117 pages – but it is such a brilliant depiction of how unthinking unkindness can affect somebody, and how emotions that aren’t quite understood by the child experiencing them can reverberate and have their impact. Like Confusion, this is an excellent novella about the power of recognisable conflicts in recognisable places. I can see I’m going to have to buy more Zweigs…

4 thoughts on “Burning Secret by Stefan Zweig

  • June 26, 2017 at 3:08 pm
    Permalink

    The Royal Game , by Zweig, is brilliant !

    Reply
  • June 26, 2017 at 4:12 pm
    Permalink

    Zweig is just wonderful. I love his writing and his stories are remarkably powerful. The difficult part is choosing which one to read as there are so many! :)

    Reply
  • June 26, 2017 at 5:38 pm
    Permalink

    I keep hearing about Stefan Zweig and have yet to read him. I have seen this one reviewed before and it really appeals. It might have to be the one I start with.

    Reply
  • June 28, 2017 at 6:58 pm
    Permalink

    A lovely reminder of an excellent novella. I’m so glad you enjoyed this too!

    If you ever fancy trying something in a similar vein, I can wholeheartedly recommend Agostino by Alberto Moravia, another story that focuses on the loss of a young boy’s innocence. It captures a similar sense of careless unkindness on the part of an adult, not to mention the harm this can cause a child on the cusp of adolescence. It’s a great little book.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published.

%d bloggers like this: