Kisses on a Postcard

As promised, tonight I’m going to chat about Terence Frisby’s Kisses on a Postcard, and there isn’t really a better way to begin than the way in which Elaine started her review – ‘Gosh what a lovely lovely book.’ (She also has a draw to win copies, do go and enter). But I’m going to start by mentioning how Terence Frisby had arrived on my horizons before – in the revue with Prunella Scales, Tim West, and Sam West, which I saw back in July. They performed an excerpt from It’s All Right If I Do It which was hilarious, and I’ve requested a copy of the play to the Bodleian to read.

But back to Kisses on a Postcard. This is an autobiographical book about Frisby’s years as a ‘vackie’, evacuee to you and me, sent to Cornwall with his older brother Jack in 1940. This tale has previously made appearances as a play, Just Remember Two Things: It’s Not Fair and Don’t Be Late, and then as a stage musical from that play. The musical hopefully being staged in London at some point… watch this space. Frisby warns in his Foreword ‘What memoir of childhood could be entirely true?’ Kisses on a Postcard combines all the facts of his experiences with the elaborations playwriting brought, as well as being seen through the wrong end of the telescope. But no matter – this book is true, in spirit if not in dialogue.

Like Emma Smith’s wonderful The Great Western Beach, Frisby’s book is an antidote to those misery memoirs which crop up everywhere. With MisMems (as they are apparently called – what you do learn at a book launch) I always say: I understand why people write them, but not why people read them. Thankfully Frisby, and Smith, take situations which could have been horrific, and write lively, joyful, invigorating books about them. Kisses on a Postcard even opens ‘I was the luckiest of children: I had two childhoods’. What a wonderful way to see a potentially heartbreaking event.

The beginning of the book looks at his first childhood, at home in London – his tough-but-sensitive father, his loving, well-educated mother who had perhaps come down in the world a little. Her background of suffragettes and society became one of marriage to a railway man – but a contentedly proud one. The Frisby neighbourhood and friendships sets the tone for a cheerful, resilient upbringing.

And then, of course, September 3rd 1939 arrived. And, more significantly for Terry and Jack Frisby, June 13th 1940 – when they were sent off to Cornwall. Mrs. Frisby devised the code from which the title comes – a number of ‘x’ kisses on their first postcard home, dependent upon how much they liked their evacuation home – three kisses if they were very happy; two if it was ok; one kiss and she would come straight there to collect them. What a remarkable woman. The parents who had to say goodbye to their children, knowing it could be forever – they are the unsung heroes of the war.

I don’t remember seeing any tears on that platform [when Terry and Jack left for Cornwall] but there must have been plenty. Jack and I stood at a window, waving and shouting at Mum, who stood in a crowd of waving, smiling mums. She mouthed, ‘Don’t forget the code,’ as though we could have. She told me years later that she went home and sobbed. Like all the other mums, I expect. I still cannot think of her inventiveness and bravery, even now nearly seventy years later, without my eyes filling.
You and me both, Terry. You can mark Kisses on a Postcard by the places it makes you cry – this was Tears No.1 for me, with plenty more to come. But thankfully, Terry and Jack were very fortunate with their host and hostess – known as Uncle Jack and Auntie Rose by everyone, regardless of generation, they lived in a tiny terraced cottage by the railway. Of all the lovely, lively characters in this book, it is Auntie Rose whom I shall remember most. Endlessly kind, honest, and selfless, she makes the boys welcome – acts as wise disciplinarian when needed, but never tries to replace their absent mother. It was a great privilege that Rose and Jack’s granddaughter was at the launch yesterday – now she will have to share fond memories of Auntie Rose with thousands of others now.

Terence Frisby relates so many things in this book that it would be impossible to list them all – we see a village community undergoing great changes, but also keeping true to a village spirit which with wider travel, communication, and resources has now all but disappeared. Kisses on a Postcard is a paean to rural life, to all the discoveries an urban child had to make – it makes me grieve for the generations since, including my own, who know so little about the natural world. (I blame electricity!) There are so many vivid characters portrayed – I was left feeling desperately sorry for Miss Polmanor, an ardent Methodist, but lonely lady, to whom Uncle Jack was often unkind. She could be interfering, perhaps, but… These were the only bits of the book which left me a little uncomfortable – Uncle Jack’s fairly constant, strident bellows of atheism, and his consequent unkindness to the attendants of Church and Chapel. But he had been through trench warfare, and was inevitably damaged by his experiences, despite being able to overcome this most of the time.

And on the tears front… when you’ve read Kisses on a Postcard, simply the names ‘Teddy Camberwall’ and ‘Gwyn’ will be enough to make you blink furiously, and pretend you’ve got an eyelash in your eye.

Perhaps Kisses on a Postcard is open to accusations of cosiness or even (a word I can never understand, or view as censure) tweeness. Well, it ought not be thought ‘cosy’ to commemorate acts of great human kindness, nor twee to rejoice in the possibilities of happiness amongst widespread sadness and turmoil. What Terence Frisby has done so excellently is write an honest account, with moments of desperation, which avoids misery without being falsely cheerful.

Sadly there cannot be many more decades of first-hand experiences of WW2, and those which we get now must be from the child’s viewpoint. All the more reason to treasure something as special as Kisses on a Postcard – I predict a classic, and one which can be enjoyed with joyfulness, thankfully, and not solely sympathy.

Launch Pad


I’ve just been at the launch of Terence Frisby’s Kisses on a Postcard in London, to which the lovely people of Bloomsbury invited me. I haven’t mentioned the book on here yet because I only finished it on the coach to London – and now I’m far too tired – but suffice to say it had me (discretely) weeping on the Oxford Tube, and is a wonderful autobiographical account of being an evacuee to Cornwall. More very soon…

But I couldn’t let the day end without saying what a joy and a pleasure it was to attend the launch, with Elaine from Random Jottings, and everybody I met was so lovely, welcoming, and uniting in praise of Terry Frisby’s book. I can’t remember everyone’s names, so I shan’t mention any of them, but everyone at Bloomsbury – I loved meeting you, and had a great evening! And now I want to come and work with you all. I will mention *one* name, actually, and say how nice it was to meet Penelope Beech, the talented artist behind the covers of the Bloomsbury Group series. Oh, but everyone else too – perhaps you might break anonymity and say hello in the comments?

More about Kisses on a Postcard as soon as my brain is alert (isn’t this just the journalistic fervour so needed in this day and age? Ahem.)

BBAW Shortlists

Well, the Book Blogger Appreciation Week shortlists are out here, and I must say I’m pretty disappointed. Not because I wasn’t shortlisted for anything (I was only a little hopeful) but because, out of the nearly 200 shortlist spots, only two have gone to blogs I’ve ever read – well-deserved congratulations to Danielle of A Work in Progress, and the good people at Shelf Love! But how many great blogs have sadly been missed… and is the UK represented at all?

I’ve voted for the two I’ve heard of, and also felt qualified to vote in the ‘Best Blog Title’ round, but otherwise I’ve had to leave things blank… Maybe there’s room for a British Book Bloggers Appreciation Week?!

Checkout

To move onto something very light, probably not for the annals of literature, but an amusing read nonetheless.

Gallic Books
, who print ‘the best of French in English’, sent me a copy of Checkout: A Life on the Tills by Anna Sam. This was originally published as Les tribulations d’une caissiere, and stems from a blog Anna Sam kept about her eight years working in a supermarket. You can tell it was a blog – lots of little snippets, anecdotes from her working day, the traits of customers who come really early or really late, those who ignore her, etc. etc. It’s mostly in the second person (is this more common in French?) in the style of a how-to guide to anybody considering becoming une caissiere.

I shan’t type out vast reams, partly because The Independent has done it for me – click here to read quite a few extracts from the book. It’s very silly, quite diverting, and I found it perfect after a stream of heavier books. Took less than an hour for me to read it, but it might make a fun present for someone.

Only after reading an old article about the French version of Sam’s book did I suspect that Morag Young’s translation may have dumbed down the book… The Telegraph had done their own translation on a bit of the text, before Gallic’s publication: it described the till as ‘one of the most desirable vantage points from which to enjoy the full panoply of human idiocy.’ The sentence has a nice balance, good rhythm, rich words, and well-phrased wit. What do we get in this English version? ‘You are in a perfect position to witness the entire range of human stupidity.’

Perhaps I should learn French…

Persephone Week Redux

I never did quite finish off Persephone Reading Week properly, in the manner of others – which is to say the Persephone Books I’m keen to read next. I had hoped it would clear my backlog a bit, but instead it just made me very keen to read lots of others…

Before I do that, Rachel’s recent post at Book Snob included a picture of all her Persephone titles in non-Persephone editions, as well as a picture of her Persephones. It seemed a fun idea, so here’s mine:


I also have Flush by Virginia Woolf, of course, but not in Somerset. Me being me, I don’t see these collections as competing, but rather complementary… i.e. I’ll buy a Persephone copy and a non-Persephone copy if I come across it cheaply enough.

And my copy of The Priory by Dorothy Whipple came with an exciting surprise, once I got it home…


As for the Persephones I’m now keen to read – here’s the top five.

The Village – Marghanita Laski

Little Boy Lost – Marghanita Laski

Saplings – Noel Streatfeild

Farewell Leicester Square – Betty Miller

A House in the Country – Jocelyn Playfair

Luckily I have all of these waiting on my Persephone shelf. I wonder how many I’ll have read by the time we get to next year’s Persephone Reading Week…

Beg, Borrow, Steal

It’s always nice when a book arrives which isn’t at all my usual kind of thing, and it blows me away. Michael Greenberg’s book Beg, Borrow, Steal: A Writer’s Life sounded like my cup of tea – I have his memoir of his daughter’s mental illness, Hurry Down Sunshine, as yet unread. I thought Beg, Borrow, Steal might be about writer’s block, the publishing process, amusing anecdotes of book signings, seeing your book on the shelf for the first time… well, for the last few chapters it was. But before that there are nearly 40 chapters of an aspiring author talking about nearly everything except writing.

I say chapters. These were all previously columns in the Times Literary Supplement, between 2003 and 2009. And Greenberg writes about everything and anything – this is a writer’s life in one sense: all of his experiences are ignited by a desire to gather stories, create a viewpoint on the world – or rather, New York City. He has had almost every imaginable job – he’s sold fake make-up kits under a bridge; interpreted Spanish in a law court; driven a taxi until he was car-jacked; been a hopeless waiter; even played the stock market. Seemingly able to blend into any scenario, he writes of each with disarming simplicity, always engaging, however unpalatable the topic might be in the abstract.

His life in New York is as a struggling dreamer – one familiar with, and even fond of, the darker, grimier, desperate side of the city. Whereas I get anxious walking down a dim footpath in Oxford. Despite being so different from my usual choice of domestic literature of the interwar years, I was utterly captivated, and it never felt that Greenberg was bragging about his urban experiences – simply documenting them with a writer’s eye. And occasionally this was jolted against his experiences as a father – spending his first two weeks alone with his young son, for example.

Along the way, he garners some writing experience. He never mentions having the TLS column in the columns, but recalls his times keeping a log of his subway journeys; writing for unsuccessful films; being told by an editor that “This manuscript represents everything I hate in fiction.” An example of this book’s humour is seen when Greenberg writes the voiceover for a television programme about golf in America. ‘”Golf. Simple. Majestic. Timeless,” I begin.’

I complete the script and send it off to Zebra. A week later he ‘phones. An executive at the network has complimented my “intimate feeling for the game.” Would I be available to play a round with him at the Westchester Country Club next Thursday? I confess to Zebra that I have never played golf, except for a few holes of miniature golf on Kings Highway in Brooklyn when I was a boy.

“We’ll tell him you’re sick,” says Zebra without skipping a beat. “Something highly contagious.”
Who’d have thought that a book with topics so disparate as beheading chickens, waiting in the dark to see owls, and recording a Talking Book, could make such addictive, coherent reading. All is linked by Greenberg’s distinctive, but unobtrusive, voice.

Sadly for UK readers, this book won’t be published here (by Bloomsbury) until early 2010 – but it is out from Other Press in the US next week. See it here, on their website. The fact that Greenberg’s style and viewpoint are so different from my usual fare makes it easier for me to recognise a writer of great, but unassuming, talent. His clarity, honesty, and simple style reminded me of Homage to Catalonia, and I think it is possible that Greenberg is, stylistically, as quietly brilliant as George Orwell.

I want…

This comes out on 5th November – can it be *any* coincidence that my birthday is the 7th November?

It’s 100 book jackets, as postcards. I don’t know whether I’d stick them on the wall, use them as bookmarks, or just rifle through the box smiling – but what a unique and brilliant idea on Penguin’s behalf. Present-givers, take note. (Though also maybe confer amongst yourselves. I don’t want twelve sets of this come November).

But by the time you read this it will be Our Vicar’s Wife’s birthday. Happy birthday Mum! I made a cake, but it looks something of a failure… not the oven I’m used to, and all that. Still, might taste good, and as Mum says – at least she didn’t have to bake it herself.

Love’s Shadow – Ada Leverson

Well, Bloomsbury have done it again. I’m starting to sound increasingly like a self-appointed marketing director (and I do feel a little responsible for Miss Hargreaves, which I’ll be writing about later in the week) but I can’t help it when the titles they’re reprinting are just so darn good. Today I’m talking about Love’s Shadow by Ada Leverson, first published in 1908.

Elaine at Random Jottings has been an online-friend for over five years, and I read her blog everyday – as she has said in one of her latest posts, we have the same opinions of almost every book, especially when it comes to the first half of the 20th century. And when I discovered that she’d recommended Love’s Shadow to Bloomsbury for their Bloomsbury Group reprint series, I knew I was in for a treat.

The novel is the first in a trilogy called The Little Ottleys (perhaps more will be forthcoming from Bloomsbury?) and the Ottleys in question are Edith and Bruce, married for a few years. Elaine, in her recent review, charmingly and accurately, describes Bruce as Mr. Pooter without the charm – I think his character can be summed up by this:

‘He often wrote letters beginning “Sir, I feel it my duty,” to people on subjects that were no earthly concern of his.’

Edith is obviously fond of him, and parries his ridiculous jibes and moans with a light-hearted wit which is both very amusing to read and an act of supernatural tolerance. Bruce really is the most ghastly imaginable husband, obsessed with being granted his due ‘reverence’ – from his son, his parents, his wife, and more or less everyone else. And like most preposterous characters, he is exceedingly vain. A fabulously witty chapter (Chapter 27, fact fans) chronicles his report of a first foray into amateur dramatics. In later chapters he devotes most of his time and energy to the two lines he has been given, but Chp.27 is so cleverly structured, a vignette of his vanity, self-delusion, and inability to tell a story, that I wish I could reproduce it in full.

This marriage lends the trilogy its name, but Love’s Shadow follows a flock of others, in an amusingly complex array of romantic entanglements, unrequited attachments, and refused proposals. (To set the tone, the union of Lady and Charles Cannon is explained peripherally thus: ‘Having become engaged to her through a slight misunderstanding in a country house, Sir Charles had not had the courage to explain away the mistake.’) Hyacinth Verney is the centre of romantic mishaps, the sort of character who can say, with equanimity; ‘I quite agree with you that it would be rather horrid to know exactly how electricity works’. Perhaps because she is attractive in the way that women seemed to be in 1908 – when introduced to a Mrs. Raymond, the latter ‘looked at her with such impulsive admiration that she dropped a piece of cake.’

How to describe the web? Hyacinth loves impulsive Cecil who loves the impressive Mrs. Raymond who falls for Cecil’s uncle. Sir Charles is Hyacinth’s ward, but also quite smitten by her – as is, we suspect through the disapproval, Bruce. And then there’s Hyacinth’s female companion Anne… Love’s Shadow is flung in so many directions that it’s more or less pitch black – except of course Love’s Shadow isn’t. You can tell that Ms. Leverson was a friend of Oscar Wilde – she is consistently witty, though without his love of epigrams, and the novel sparkles with good-humoured teasing, joie de vivre, and clever plotting. On the back of this edition, alongside Elaine’s recommendation, Barry Humphries perspicaciously compares Ada Leverson to Jane Austen and Saki.

Another Bloomsbury Group reprint, another must-read. If you’ve been holding out, just give in and buy the lot – it’s a library of witty, wise, brilliant books which will stand the test of time, because they already have stood the test of time. And once more, kudos to Penelope Beech and her cover illustrations – both cover and Ex Libris page include silhouette illustrations of representative scenes from the novel, and add to the charm of this exceptional series. Thank you Elaine, thank you Bloomsbury.

OUP – an expression of excitement

I’ve been sorting through my shelves here in Somerset, and have managed to get rid of about 25 books – aren’t you proud of me? That’s about 2% of them. Ten or so were duplicates, but that’s still a fair few wrenched from my grasp, for various reasons… Our Vicar and Our Vicar’s Wife were doing the same thing with their shelves, and discarded quite a few duplicates (does anybody need four editions of Sense and Sensibility, one asks oneself?)

Anyway. This has suddenly become less impressive when you realise that I’ve just had a lovely box of books from Oxford University Press to review. Kirsty (blogger at Other Stories when she’s not working for OUP) sent me a catalogue and asked whether I’d like anything… so of course I sent it back, saying “No, thanks, nothing I like there…” Oh wait, no, that’s the exact opposite of what I did. I sent an enormous list, telling her to stop reading it when it got ridiculous (you don’t want to ask less than you can get, do you?) and she sent me most of them. Here they are…


I’ll be writing about them individually, bit by bit, but I thought I should bring them all to your attention now. I didn’t much like the old Oxford World’s Classics before, but since they’ve revamped the way they publish, I am absolutely in love with them. I bought most of the Virginia Woolf editions back here, and now I have all these beautiful books to read through as well:

New Grub Street – George Gissing
Casting The Runes – M.R. James
The Mayor of Casterbridge – Thomas Hardy
The Mark on the Wall and other stories – Virginia Woolf
Much Ado About Nothing – William Shakespeare
Married Love – Marie Stopes
Selected Stories – Katherine Mansfield
The Yellow Wallpaper and other stories – Charlotte Perkins Gilman
The Years – Virginia Woolf
Cecilia – Fanny Burney
Camilla – Fanny Burney


Not pictured, because I put them in a different pile, are a new edition of the Alice books by Lewis Carroll, and A Very Short Introduction to Biography by Hermione Lee.

Obviously I have read some of these before, but I’d be keen to hear any recommendations you have, or which you’d like to hear about yourselves? I’m quite tempted to sink my teeth into a novel by Burney, since I loved Evelina and haven’t followed up on it yet…. more anon.

Life According To Literature

I saw this quiz on Read-Warbler, though it’s been all over the blogosphere I believe. Looks fun and quite tricky, so I decided to give it a go… do check out her answers, and maybe follow the blog link trail back to its source…. Oh, and give it a go yourself, of course!

Using only books you have read this year (2009), answer these questions. Try not to repeat a book title. It’s a lot harder than you think!

Describe yourself: Two People (A.A. Milne)

How do you feel: Cloud Nine (Caryl Churchill)

Describe where you currently live: Forever England (Alison Light)

If you could go anywhere, where would you go: The House at Pooh Corner (A.A. Milne)

Your favorite form of transportation: Parnassus on Wheels (Christopher Morley)

Your best friend is: The Entertainer (John Osborne)

You and your friends are: Dreamers (Knut Hamsun)

What’s the weather like: Cheerful Weather For The Wedding (Julia Strachey) – and I actually went to a wedding today!

You fear: A Shot in the Dark (Saki)

What is the best advice you have to give: Say Please (Virginia Graham) – I was so tempted to choose ‘Put Out More Flags (Evelyn Waugh)’

Thought for the day: It’s Hard To Be Hip Over Thirty (Judith Viorst) – I’m finding it quite tricky *under* thirty…

How I would like to die: Tea and Tranquilisers (Dianne Harpwood) – not really! But it is an amusing title match.

My soul’s present condition: Saved (Edward Bond)