If you like Hesperus…

… you’ll probably like all sorts of other things, like tea and stately homes and kittens. But chances are you might also be interested in Capuchin Classics. As Hesperus Week draws to a close (the prize draw tomorrow, and maybe a sneak peek at what Hesperus have coming up in the future… no, I’m not on their payroll, honest) we’ll look a little further afield for publishers doing something similar. I’m sure the lovely people at Hesperus wouldn’t begrudge us getting some books elsewhere, at least not when we’ve read all the dozens and dozens they have to offer…

Just a brief bit on Capuchin Classics today, as there’ll hopefully be an interview here with the (metaphorical) doyenne of those white-and-mint covers, which I feel are going to become very familiar. Their slogan is “Books to keep alive” and they profess to ‘offer the booklover a range of reprints of outstanding works which have undeservedly been forgotten or are not easily available in the British market, alongside a choice of literary favourites which are themselves in the classic genre’.

What’s not to love?

Their first titles are Plain Tales from the Hills by Rudyard Kipling; An Error of Judgement by Pamela Hansford Johnson; On Horseback and other stories by Guy de Maupassant, and The Green Hat by Michael Arlen. Introduction-writers include Griff Rhys Jones and Ann Widdecombe. I’ve not read any of those works, but all sound like they’d be right up my street – and hopefully yours. Capuchin Classics have gone for that Persephone Books-ideal i.e. books which are instantly recognisable as a set, and will inspire collection-mania in the avid reader… just feast your eyes.

So, as I say, an interview to tell us more will be coming soon, but for now why not have a look at their website, and order a catalogue?

Any other publishers to recommend to Hesperus lovers?

Happy Families

The third Hesperus review this week (and don’t forget my competition draw) is from the pen of Elizabeth Gaskell – I can proudly state that I was one of those smug people who’d read Cranford before the Dames Eileen and Judi received their scripts. That’s not all, I had Wives and Daughters under my belt, as well as a couple of short story collections. No matter that I got Wives and Daughters confused with Sons and Lovers on occasion (titles only, you understand) and had avoided all the grim-oop-North novels, I think I could count myself a Gaskell aficiando. Or at least admirer.

So I swooped on Cousin Phillis like a swallow, er, swooping somewhere. If not simply for the author, also for the beautiful cover, and the fact that Jenny Uglow (a Gaskell biographer) wrote the Foreword.

Paul Manning is the first person narrator, who goes off into the countryside to make the acquaintance of distant relatives – Mr. and Mrs. Holman, and their young daughter Phillis. Their simple kindness wins over both Paul and the reader – Gaskell’s portrait of uncomplex country folk with hearts of gold has none of the absurdity of Dickens, nor a hint of patronisation, but comes across as both genuine and touching. When Manning’s sophisticated and admired colleague, Holdsworth, makes a lengthy visit, the trails of quiet passion and potential romance become far from simple, and leave a subtle and subdued heartache for more than one.

Cousin Phillis is a gentle tragedy without a baddie, a perfectly structured depiction of friendship, family, honesty and romance which is all the more moving for its verisimilitude. It is the sort of situation Gaskell would often frame in her short stories, though never so toucingly. Another Cranford this is not, neither in scope nor tone, but I can only agree with Uglow when she calls it a ‘perfect miniature nestling among the great Victorian three-volume novels’. Yesterday we saw that the Russians could do concise – who knew the Victorians could too? At this rate we’ll find a short sentence by Henry James.

Russian Around Hesperus


Isn’t this the most wonderful thing for Hesperus Week? Thank you so much Peta (aka The Bookling) for emailing it to me. I’m not sure of its provenance, but thank you to anyone else if Peta wasn’t the creator, and thank you to Peta if you were!

There is still plenty of time to enter the draw for a free Hesperus book of your choice, but Hesperus Week continues with a foray into Russian territory. It was one of my most shameful literary lackings that I hadn’t read any of the Russian writers – it’s possible I skimmed a Chekhov once, I don’t recall, and I might have read a modern Russian (or perhaps Hungarian…) but I’d not read any of the Russian Master Novelists, and that was very remiss. So when Ellie from Hesperus sent me a little bundle a while ago, I was delighted to see she included The Eternal Husband by Fyodor Dostoevsky. How did you first enter the Russian world? Or are you a stranger to it too?

Oh yes, this is what I’d always thought the Russians would be. They leap out of their chairs, they leap back as quickly – everything is exclaimed and announced, and mood swings come quicker than a pregnant acrobat. And with names like Alexei Ivanovich Velchaninov and Pavel Pavlovich Trusotsky, for what more could I ask?

I jest. Beneath these flourishes, and indeed through them, lies a touching and well-told tale of intrigue and mistrust, love and malice, innocence and memory. Velchaninov keeps noticing a man in a crepe hat following him (or is it vice versa?) and the first few chapters create an increasingly taut and haunting tension as to what this mysterious figure could want. Don’t read the next paragraph if you want to keep it all a secret.

He eventually reveals himself as the husband of Velchaninov’s ex-lover, and brings with him a small child. The rest of this novel/la (short only by Russian standards) presents a wavering web of the emotions between these figures, and the absent lover Natalya Vasilyevna. (On a side note, someone asked the other day for the definition of ‘novella’ – good question! More or less a short novel – but without the strutural singularity and unity which characterises the short story. But it is a norotiously difficult term to place.)

Occasionally frenetic, The Eternal Husband is also a thoroughly psychological.work. The blurb puts it best – Dostoevsky is ‘engaging with his favoured themes of tortured minds and neurosis, and treating them in a captivating and highly revelaing way.’ I didn’t always find this an easy book to read, by any means, but I think it’s a good ‘way in’ if, like me, the Russians are foreign territory for you.

Hesperus Week : Hesperus Competition

FREE BOOK ALERT!

That ought to grab your attention, if you’re anything like me. I’m delighted to tell you that, as part of Hesperus Week, the lovely people at Hesperus are offering one of you lot any one of their backlist, gratis. Hurray!

You probably know the drill – just put your name in the comments, or email me at simondavidthomas@yahoo.co.uk if the comments box is playing up, and I’ll put your name in.

The list of books Hesperus print can be found at their website, just click on the ‘titles’ or ‘authors’ or ‘subjects’ in the left-hand column, and have a look through. You can even search by the Foreword Writers – and they have snared some wonderful writers for these. Doris Lessing, Margaret Drabble, A.S. Byatt, Germaine Greer, Victoria Glendinning, Umberto Eco, Hermione Lee, Simon Schama, Fay Weldon, Zadie Smith, Will Self… I absolutely defy anyone to leave their catalogue without wanting something. Personally, I want more or less the lot…

It might be nice if, with your name in the comments, you suggested the book you’ve got your eye on – though this is, of course, completely optional. A word of warning, though – some of the books listed aren’t yet published, or aren’t on the backlist. Have a look at the publication date – anything 2007 or earlier and we’re cooking with gas, as they say.

Don’t worry if this is your first time to Stuck-in-a-Book, or you’ve never commented before – the more the merrier.

I’ve littered this post with a few pictoral suggestions… but don’t let me influence you… have a look for yourself! And don’t forget to put your name in the comments. Good luck! I’ll leave it open until Saturday.

Simonetta


No, today’s title doesn’t suggest a foray into the world of female impersonation (for the record, Simone is my preferred equivalent) but rather the beginning of what I will whimsically call Hesperus Week!

Hesperus have been mentioned a few times on here before, but it’s worth doing again. A while ago they sent me four books, and I gobbled up Jerome K. Jerome’s The Idle Thoughts of an Idle Fellow very speedily, loving every word. It’s taken me a while to read the other three, since I decided I’d finish them all before I wrote about them individually. Before I get onto the first of those, I’ll remind you a little bit about Hesperus Press. They specialise in reprinting the neglected works of famous authors, and also translations of modern foreign novels. It is the former in which I am especially interested, with authors including Austen, Woolf, Bronte, Alcott, Pope, Balzac, Dickens, Defoe… etc. etc.

On the train to London I read L. P. Hartley’s Simonetta Perkins. My first experience with LPH was The Go-Between, which I read last year and was a very close contender for my favourite ten books of 2007. Simonetta Perkins was also an absolute delight, told with panache and a wry wit. The novella opens with Lavinia Johnstone perusing a book in Venice, a book which makes bold statements such as “Love is the greatest of the passions; the first and the last”. She cannot agree, having turned down several suitors and felt little more than irritation towards them. It is not long, however, before the romance of Venice persuades her otherwise – but she is attracted in an inconvenient and unsuitable direction. Through this slim volume Hartley explores a hypothetical relationship of unequal power, obsession and self-exploration. Think the scenario of Lady Chatterley’s Lover in the hands of an author who is Lawrence’s opposite.

What of Simonetta, you ask? Well, she takes a while to appear in her own novella, but is quite significant and intriguing when she does.

Hartley’s work is subtle, sensitive and, above all, extremely funny. We can laugh at Lavinia because she laughs at herself, and not compromise pathos. For example, Lavinia’s proper, dignified, insensitive and gently xenophobic mother warns her against letting any situation, especially of the male variety, get the upper hand of her: ‘[Lavinia] sighed, realising from past experience how improbable it was that any situation would put itself to the trouble.’

Do go and enjoy Simonetta Perkins – there is a wonderful novella waiting for you.

Back from Londontown

I’ve just had a very enjoyable and busy weekend in London, seeing a few friends who have migrated there from university. The downside is that I’ve lost my glasses – last seen on a table in the coffee bar at Tate Modern. Perhaps they will become an exhibit. Very irritating, and blearily made my way home – and had to cancel my driving lesson. Oh dear. But, aside from this, had a wonderful time in the Big City. Too many bookshops around, which wrought temptation… So, thanks to Lorna, Ashini, Matt, Joy and Becky for providing such a fun couple of days!

Postjudiced

It seems Mrs. Darcy has been a busy woman, paying calls on more or less every blog in the neighbourhood, and Stuck-in-a-Book is no different. In fact, despite Diana Birchall (whom I know from an online literary discussion list) contacting me a while ago, her book Mrs. Darcy’s Dilemma has been hither and thither, all around Oxfordshire and most of the departments of the Bodleian. Hallowed company indeed. Finally she landed at my doorstop (or, more precisely, the janitors’ desk) and I read this lovely novel in little under a day.

I have a healthy scepticism of prequels and sequels and so forth, if not written by the original author, and no author comes more sacred than our Jane. Advocacy has bordered on obsession ever since the earliest days of general access to her writings, and though national Jane-addiction comes in peaks and troughs, it has never truly been absent. I came to Pride and Prejudice in 1995 along with so many others, through the BBC TV version, when I was nine or ten. Though I’ve only read the novel once, I have listened to an unabridged cassette and watched a fairly faithful television version probably some hundred or so times. There is not a book in the world I would less like to see sullied.

Lucky Diana Birchall feels the same, isn’t it?
What shines from every page of Mrs. Darcy’s Dilemma is a love of Jane Austen, a respect for her great craft, and a deep affection for every single one of her characters, whether likeable or not. We have moved on twenty-five years, the wedding which concluded Pride and Prejudice has become a lengthy marriage and produced three children – Fitzwilliam, Henry and Jane. When Lydia’s progeny, Bettina and Cloe, come to visit their Aunt, Uncle and Cousins, romance, scandal and a sororal reunion cannot be far behind.
Within the first few pages, I had to make a decision – as will any reader, and it is the only way to read a sequel, I think. That decision was to read Mrs. Darcy’s Dilemma as a exercise in hypothetical speculation; a diverting game of “what if?”, not “and then…” For there were a hundred times when I thought “No! She wouldn’t have ended up like that”, or “Surely they would have…” and so forth. I am certain that Diana would welcome such a response – she is not laying down Mrs. Darcy’s Dilemma as a definitive continuation of Pride and Prejudice, but rather a skilful and witty piece of fantasy. If I were writing (or, rather, plotting) a sequel, then I’d have been kinder to Lydia and Kitty, certainly given Jane a pleasing and humble daughter, and maybe even… no, you see, each reader has her/his projections, affinities and affections.

To return to the novel. It has been many months since I read something so addictively, so keen to dedicate all my spare time to reading it. Yes, it even entered read-whilst-walking-to-work territory, which only happens once or twice a year. This was helped by the fact that Diana cleverly divides the narrative focus between revisiting old characters, and exploring the antics of their children. Most of P&P’s characters appear, or are at least mentioned. We see Lizzy and Lydia making the same mistakes as their father and mother respectively, and watch the good ‘uns and bad ‘uns (as usual in Jane country, the bad ‘uns are foolish more than wicked) from the next generation make a mess of things, and, of course, sort themselves out.

Naturally, Diana Birchall isn’t as good a writer as Jane Austen – it would be an odd coincidence if she were, since nobody else has achieved that in the last two centuries – but I can think of no finer hands into which to place this playful task. Playful in theory, of course, but I daresay terribly difficult in practice. Diana gets the tone so right: witty and ironic and moving and very, very Austen. I think the greatest compliment I can pay Mrs Darcy’s Dilemma is that I was left not mourning the handling of beloved characters who appeared, but wondering what she’d have done with the ones who did not.

Booking Through Thursday : The Other Side of the Coin

Last week we discussed our favourite female characters… well, Booking Through Thursday have done the sensible thing and evened up the balance – who are your favourite male lead characters?

I found this much more difficult. Most of the novels I read, certainly most of my favourite novels, tend to be written by women and have female protagonists. The empathy lies with the woman, often in the first person, and so the male characters become obstacles or love interests or in some way affect the female. Difficult to treasure a character without empathy. Especially since a lot are in the Rochester / Mr. de Winter model (i.e. quite irritating and bafflingly attractive to women) or Heathcliff model (wholly loathsome) or Mr. Darcy model (ok… but mostly there to track the development of the heroine.)

I’m not getting very far, am I? Would Eeyore count, I wonder? I’m very fond of Norman, the narrator of Miss Hargreaves, but he pales in comparison to Miss H herself. I think I might have to plump for the anonymous narrator of Jerome K. Jerome’s Three Men in a Boat, alongside the loveable Mr. Bingley. Why do I have to look so far back to find any male characters who are kind without being pathetic, or witty without being crude? C’mon, novelists, we boys need some role models…

Blinking, Bells and Butterflies

Doing well on yesterday’s challenge, people – keep up the good work!

I read another Oxford Book Group book today – in fact, had to request it to a reading room and read it all in my tea breaks. Luckily it was quite short. That’s what happens when the entire book is dictated by the winking of an eyelid.

I don’t know how familiar people are with Jean-Dominique Bauby’s The Diving-Bell and the Butterfly? A film is coming out soon, so perhaps that has helped it leap to the public eye. It is basically the selective autobiography of an editor-in-chief of Elle magazine who has a major stroke and is left with locked-in syndrome. As he points out, the first (and he suggests, only) character in literature to have this condition is Noirtier in Dumas’s The Count of Monte Cristo. He can no longer move any of his body, except his left eyelid, but retains total cognitive ability. The French term for it, “maladie de l’emmuré vivant”, literally means walled-in alive disease.

How does one make a book out of this? Well, if it weren’t true, it could only be used as a tasteless or lazy gimmick in the background of another narrative – as it is, Bauby writes an honest but witty account, heart-rending but not chest-beatingly gloom. Alongside day-to-day occurences, like the visit of his two children, Bauby intersperses nostalgic recollections, ironies, witty musings and a very human frustration and spirit. He is able to see the humour in a desperate situation – one of my favourite bits, which had to be translated for the version I read, was when he asked for his glasses, only to be stopped early and asked why he wanted the moon (lunettes; lune). And in some ways (forgive me if I stretch a point) that is what The Diving-Bell and the Butterfly performs – the mundane alongside the extraordinary; the glasses alongside the moon. Though a slim volume, Bauby has created a beautiful elegy to living and a pathos-filled account of life as an observer rather than participant. You will finish this autobiography recognising the fragility of existence, but laughing at the pomposity of any such idea in the face of Bauby’s humour and stubborn refusal to let even the most extreme situation crush him.

Easy as ABC

I was hoping to write a few more book reviews but, shamefully, I haven’t finished a book in a while. One of these days there will be an onslaught of recently-read books, but I’m afraid there is a review pile which is rapidly growing and never diminishing. Sorry! Instead, I shall offer a little mind-troubler. My Aunt Jacq. and I are regular correspondents (which reminds me, it’s my turn to write – will get to it soon, Jacq!) and used to often set little literary challenges for each other. One of the ones I liked best was an ABC sort of puzzle. The variety which doesn’t leave one’s mind all day…

It’s authors whose titles begin with the same letter as their surname… like Austen and… erm… no, let’s try Bronte and… wait a moment… Dickens and Dombey and Son, there’s one. Woolf and The Waves. You get the idea… harder than it thinks. Let’s see if we can cobble together an alphabet between us – I’ve got D and W sorted. Only ABCEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZ to cover…