The Bird in the Tree (1940) is the third Elizabeth Goudge novel I’ve read, after The Middle Window and The Scent of Water, but it was the first one I ever owned. Embarrassingly, I was given i…