Back in the days when I’d only dimly heard of David Sedaris, the book I had heard of was Me Talk Pretty One Day. Based on the title alone, I was under the assumption that it was a novel about…