In As Time Goes By, one of my favourite sitcomes and starring the sublime Dame Judi Dench, Lionel (Geoffrey Palmer) reads books he thinks he’s read, but realises he hasn’t. The Bible, W…